Hello där! Nu verkar det vara dags att börja älska Topman igen. Det har shejpats upp rejält i London och i februari landar en ny killkollektion med namnet ”Lens”. Den här reptröjan har jag blivit helt galen i – kommer i butik och online o början av nästa vecka!
/XOXO X
*
Hey there! It’s time to start loving Topman again! A new edgy collection called Lens – I’m crazy about it. This sweater will be in store next week!
Posted on : 29-01-2010 | By : admin | In : Spring 2010, Tjej
0
Facebook är den nya kommunikationskanalen. Det är bara att konstatera, dock inte privatpersoner emellen utan globala företags kommunikation med kunder runt om i världen. Zara presenterade idag en smygtitt på något som verkar bli en underbar (!) vårkollektion – på Facebook, innan det ens finns på sajten!
”
Facebook is the new shit – for companies dialogues with costumers. Zara presented a sneak peak for the spring collection today – at Facebook, before it’s on the very site.
Posted on : 27-01-2010 | By : admin | In : Spring 2010
0
Haute Couture-dagarna i Paris är i full gång. Extremt limiterade kollektioner – endast ett exemplear per plag till skyhöga galna priser. Givenchy presenterade draperade veckade klänniingar i vackra färger, virkade jumpsuits med strassdetaljer och fjäderfransar. Hantverk, konstverk, mästervärk - couturevisningarna är någonting alldeles speciellt.
”
The haute couture days in Paris has begun. Here we have Givenchy with colorful dresses, jumpsuits and feathers. Expensive, hand crafted and very exclusive – only one sample per item is available.
Posted on : 23-01-2010 | By : admin | In : Spring 2010
0
Armadillos-skorna är såklart i fokus när Alexander McQueen visar världen sin vårkampanj. Vad passar inte bättre att linda in modellen i orm när hon redan är klädd i just orm? Innovativt och färggrannt, men synd att man inte får se så mycket kläder dock…
”
The Armadillo-shoes are in focus when McQueen show’s the world the ad campaign. Snake shoes go with real snakes. Well, very nice and colorful but the clothes are on the other hand missing…
Posted on : 21-01-2010 | By : admin | In : Spring 2010
0
Danskättade Scarlett fortsätter sälja tonvis med plagg för Mango även i vår. I den nya kampanjen har håret färgats till rödbrunt och en av de stora nyckelplaggen, trenchcoaten (utan ärm dock), sitter som en smäck. Ganska så mörk kampanj för att vara en vår, men det ligger någon skön mystik över det hela. Tumme upp!
”
Half-Danish Scarlett continues selling clothes for Mango this spring. Now she has red hair and wears one of the signature items – the trenchcoat. It’s quite dark for beeing spring but it’s mysterious in a good way. We like!
”First Spring” heter titeln som drar Prada in i filmvärlden. En nio minuter lång kortfilm om vår-herrkollektionen. Scener ur filmen, som förövrigt filmades i centrala Shanghai, sägs även gestalta vårkampanjen. Intressant med udda!
”
Prada has made a movie called ”First Spring” It’s featuring their mens spring collection and it is said to be a port of the spring ad campaign. Quite intresting, don’t you think?
Posted on : 19-01-2010 | By : admin | In : Spring 2010, Tjej
1
Om man vill spara tiotusentals kronor är det ett ställe man ska bege sig till – Scorett. I deras bildbank för kommande säsong finns allt möjligt man kan tänka sig – rena himmelriket för skonarkomanen. Vad sägs om ett par ”Balmain” eller ett par ”Louboutins” för cirka en tusing? Helt bananas…
”
Want to save thousands and thousands? Well, go to Scorett. In their press bank many pictures of up coming shoes are avialble. What do you say about a pair of ”Balmain” or a par of ”Louboutins” for like a thousand?
Posted on : 18-01-2010 | By : admin | In : Spring 2010
0
WARNING! Tidernas kampanj ever är här. Glöm Beckham – Christiano Ronaldo står för hunkeriet i sommar med hjälp av små underkläder från Armani. Tjejer OCH killar – det här måste man väl ändå bara älska?…
”
Campaign of the times is here. Forget Beckham – Christiano Ronaldo is the hunk this summer wearing tiny pieces from Armani. Girls AND boys – you just have to love this?…
Posted on : 16-01-2010 | By : admin | In : Spring 2010
0
Vår 2010 = mönster. MÖNSTER! Precis som när vi berättade att missmatching på allra högsta grad är det som gäller – och här är ytterligare ett bevis. Sminkmärket MAC:s look som vi får se framöver. Ingetnting är enfärgat liksom!
”
Spring 2010 = patterns. PATTERNS! Just like we told you before – missmatching is the best matching – and this is another similar story. It’s the up coming look of the make up brand MAC. And really nothing is one dimiensional!
Posted on : 15-01-2010 | By : admin | In : Spring 2010, Tjej
0
Avklippta ben, ärmar och fållar – utan att de är sydda. Det är den nya trenden, i alla fall, int helt otippat, enligt Prada. I VOGUE China, igen som i övrigt inspirerar massor just nu, är det någonting som kommer stanna. Dock är det nog tveksamt om de vanliga konsumenterna nappar – hey, man måste verkligen veta vad det handlar om om man ska komma i trådiga shorts på stan! Vi får väl helt enkelt se var det hela landar sen!
Cut off legs and arms. That’s the new trend, according – surprice – to Prada again! In VOGUE China, who by the way is an huga inspiration right now, is this something that will remain. But don’t be so sure on that – one really needs to know what it’s all about – hey, a pair of broken shorts?
Posted on : 14-01-2010 | By : admin | In : Spring 2010, Tjej
0
I H&M:s bildbank återfanns de här armbanden. Trenden har vi redan berättat om – och med lite tur kommer de i butik om ett par veckor. Riktigt snyggt med en hel radda av sådana här på en och samma arm medan på den andra kanske bara är två eller tre stycken. Verkligen overdo it alltså!
Posted on : 13-01-2010 | By : admin | In : Spring 2010
0
När Chanel visade våren hade man ett ganska så intressant och udda inslag. Vad sägs om lite fejktatueringar lite här och var? Runt låret, handleden, axlarna… Hur som helst var det inte bara dekoration för att piffa upp inför publiken utan nu kan man även köpa tatueringarna. De säljs i olika set i Chanel-butiker världen över och kostar cirka 50 dollar settet!
